-
1 кичектерү
перех.1) откла́дывать/отложи́ть; отодвига́ть/отодви́нуть ( сроки); отсро́чивать/отсро́чить, просро́чивать/просро́чить || откла́дывание, отлага́тельство; отсро́чка, просро́чкаюлга чыгуны кичектерү — отложи́ть пое́здку
түләүне кичектерү — отсро́чить упла́ту; отoдви́нуть сро́ки упла́ты
2) заде́рживать/задержа́ть, замедля́ть/заме́длить (выполнение чего-л.) || заде́ржка, замедле́ниеэшне ике елга кичектерү — задержа́ть рабо́ту на два го́да
картлыкны кичектерү — заме́длить ста́рость
3) тяну́ть, оття́гивать/оттяну́ть (выполнение чего-л.) || оття́гиваниеҗавапны кичектерү — оття́гивать отве́т; тяну́ть с отве́том
-
2 кичектерүсез
1. прил.незамедли́тельный; неме́дленный2. нареч.кичектерүсез җавап — незамедли́тельный отве́т
незамедли́тельно, неме́дленнокичектерүсез барып җитү — прие́хать незамедли́тельно
-
3 кичектерү
гл1. откладывать, отложить, отсрочить, просрочить2. задерживать, задержать, оттянуть, оттягивать -
4 бераз
нареч.1) немно́го, отча́сти, части́чно; не́сколько, ско́лько-нибу́дьәдәбият белән дә бераз шөгыльләнермен — немно́го бу́ду занима́ться и литерату́рой
2) употребляется перед гл. для обозначения ограниченности действия или состояния в пространстве или во времени, выражается в русском языке глаголом с приставками по..., от..., под..., при...бераз басып тору — постоя́ть
бераз басылу (тыну) — приумо́лкнуть
бераз киеп йөрү — поноси́ть
бераз кичектерү — повремени́ть
бераз куа төшү — подгоня́ть
бераз кунак булу — погости́ть
бераз күңел ачу — повесели́ться
бераз сөйләшү — поговори́ть
бераз шаяру — пошути́ть
бераз эшләп табу — подрабо́тать
бераз эшләп алу — порабо́тать
бераз җылыту — подогре́ть
бераз моңаю — приуны́ть
бераз авырып тору — приболе́ть
3) в знач. сущ. беразы не́которые из...; (не́которая) часть (чего-л.)килгәннәрнең беразы кайтып китте — не́которые из прие́зжих уе́хали
керосинның беразы түгелгән — (не́которая) часть кероси́на вы́лилась
-
5 кичектерелү
страд. от кичектерүоткла́дываться, отодвига́ться, просро́чиваться- кичектерелә килүэкскурсия өч көнгә кичектерелә — экску́рсия откла́дывается на три дня
-
6 кичектертү
понуд. от кичектерү -
7 чигерү
перех.1) отсро́чить (срок экзамена, плату за что-л., долг) || отсро́чка; см. тж. кичектерүхәленә кереп бурычын чигерү — войдя́ в положе́ние отсро́чить платёж
имтиханны чигерү — отсро́чка экза́мена
2) удержа́ть за что-л. || удержа́ние; см. тж. чигереп калу; тотып калу3) вычи́тывать/вы́честь || вычита́ние, вы́чет4) прям.; перен. отодвига́ть/отодви́нуть, сдвига́ть/сдви́нуть наза́д; откла́дывать/отложи́ть ( костяшки счёта при подсчётах)шәхси теләкләрне икенче планга чигерү — отложи́ть ли́чные жела́ния на второ́й план
башындагы бүреген артка чигерде — ша́пку на голове́ отодви́нул наза́д
•
См. также в других словарях:
кичектерү — 1. Билгеләнгән вакыттан икенче, соңгырак вакытка күчерү. Нин. б. эшнең үтәлү срогын озынайту, сузу 2. Тоткарлау … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
күчерү — 1. Нәр. б. бер урыннан алып икенче урынга кую, илтү 2. Текстта юлга сыймаган сүзнең кисәген икенче юлга язу 3. Нәр. б. икенче якка юнәлтү 4. Кичектерү 5. Оригиналның текстын яңабаштан язып чыгу 5. Тәрҗемә итү … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
озайту — 1. Озын иттерү, озынлыкка сузу. Сузу, кая да булса юнәлтү кул озайту 2. Нәр. б. срогын арттыру, дәвамлырак иттерү. Озакка сузу 3. Озакка калдыру, озаклату, кичектерү … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
сузу — ф. 1. Тарту, киерү һ. б. юл белән озынайту 2. Туры, төз рәвешкә китерү аякны сузып утыру 3. Кулны, гәүдәнең берәр өлешен яки кулдагы берәр нәрсәне: читкә таба юнәлтү, турайтып тоту 4. Кулдагы берәр нәрсәне берәүгә тәкъдим итеп, аңа юнәлтү; бирү 5 … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
тоту — 1. Берәр нәрсәне бармаклар яки корал һ. б. белән эләктерү. Берәр нәрсәгә кул тидерү 2. Нәр. б. хәрәкәтенә комачаулык итү, аларны туктату, тоткарлау. Кем. б. эләктереп алып җибәрми тору 3. Нәр. б. хәрәкәтен вакытлыча туктату, тоткарлау, кичектерү … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге